“Then said I, Ah Lord God, they say of me, Doeth he not speake parables?”
1611 King James Version (KJV)
Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?
- King James Version
Then I said, "Ah Lord GOD! They are saying of me, 'Is he not {just} speaking parables?'"
- New American Standard Version (1995)
Then said I, Ah Lord Jehovah! they say of me, Is he not a speaker of parables?
- American Standard Version (1901)
Then I said, Ah, Lord! they say of me, Is he not a maker of stories?
- Basic English Bible
And I said, Ah, Lord Jehovah! they say of me, Doth he not speak parables?
- Darby Bible
Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?
- Webster's Bible
Then I said, Ah Lord Yahweh! they say of me, Isn't he a speaker of parables?
- World English Bible
And I say, `Ah, Lord Jehovah, They are saying of me, Is he not using similes?
- Youngs Literal Bible
(21:5) Then said I: 'Ah Lord GOD! they say of me: Is he not a maker of parables?'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 20:49
20:49 Parables - So absolutely, that we cannot understand him.