“Because it is a tryall, and what if the sword contemne euen the rodde? it shall be no more, sayth the Lord God.”
1611 King James Version (KJV)
Because [it is] a trial, and what if [the sword] contemn even the rod? it shall be no [more], saith the Lord GOD.
- King James Version
"For {there is} a testing; and what if even the rod which despises will be no more? declares the Lord GOD."
- New American Standard Version (1995)
For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord Jehovah.
- American Standard Version (1901)
...
- Basic English Bible
For the trial [is made]; and what if even the contemning sceptre shall be no [more]? saith the Lord Jehovah.
- Darby Bible
Because it is a trial, and what if the sword contemneth even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
- Webster's Bible
For there is a trial; and what if even the rod that condemns shall be no more? says the Lord Yahweh.
- World English Bible
Because [it is] a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.
- Youngs Literal Bible
(21:18) For there is a trial; and what if it contemn even the rod? It shall be no more, saith the Lord GOD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 21:13
21:13 If - But if the king and kingdom of Judah despise this trial, both shall be destroyed and be no more.