“For she doted vpon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.”
1611 King James Version (KJV)
For she doted upon their paramours, whose flesh [is as] the flesh of asses, and whose issue [is like] the issue of horses.
- King James Version
"She lusted after their paramours, whose flesh is {like} the flesh of donkeys and whose issue is {like} the issue of horses.
- New American Standard Version (1995)
And she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
- American Standard Version (1901)
And she was full of desire for her lovers, whose flesh is like the flesh of asses and whose seed is like the seed of horses.
- Basic English Bible
and she lusted after their paramours, whose flesh is [as] the flesh of asses, and whose issue is [as] the issue of horses.
- Darby Bible
For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
- Webster's Bible
She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.
- World English Bible
And she doteth on their paramours, Whose flesh [is] the flesh of asses, And the issue of horses -- their issue.
- Youngs Literal Bible
And she doted upon concubinage with them, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 23:20
23:20 Paramours - The nations, that were confederate with the Egyptians.