“For thus sayth the Lord God, I will bring vp a company vpon them, and will giue them to be remoued and spoiled.”
1611 King James Version (KJV)
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
- King James Version
"For thus says the Lord GOD, 'Bring up a company against them and give them over to terror and plunder.
- New American Standard Version (1995)
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.
- American Standard Version (1901)
For this is what the Lord has said: I will make a great meeting of the people come together against her, and will send on her shaking fear and take everything from her.
- Basic English Bible
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up an assemblage against them, and will give them to be driven hither and thither and spoiled.
- Darby Bible
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and plundered.
- Webster's Bible
For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
- World English Bible
For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.
- Youngs Literal Bible
For thus saith the Lord GOD: An assembly shall be brought up against them, and they shall be made a horror and a spoil.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 23:46
23:46 Upon them - Against the Jews, the children of this Aholibah.