“Now thou sonne of man, take vp a lamentation for Tyrus;”
1611 King James Version (KJV)
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
- King James Version
"And you, son of man, take up a lamentation over Tyre;
- New American Standard Version (1995)
And thou, son of man, take up a lamentation over Tyre;
- American Standard Version (1901)
And you, son of man, make a song of grief for Tyre;
- Basic English Bible
And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre,
- Darby Bible
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyre;
- Webster's Bible
You, son of man, take up a lamentation over Tyre;
- World English Bible
`And thou, son of man, lift up concerning Tyre a lamentation, and thou hast said to Tyre:
- Youngs Literal Bible
'And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre,
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 27:2
27:2 A lamentation - We ought to mourn for the miseries of other nations, as well as of our own, out of an affection for mankind in general; yea, tho' they have brought them upon themselves.