“All the inhabitants of the Iles shall bee astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.”
1611 King James Version (KJV)
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in [their] countenance.
- King James Version
'All the inhabitants of the coastlands Are appalled at you, And their kings are horribly afraid; They are troubled in countenance.
- New American Standard Version (1995)
All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.
- American Standard Version (1901)
All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.
- Basic English Bible
All the inhabitants of the isles are amazed at thee, and their kings are horribly afraid, [their] countenance is troubled.
- Darby Bible
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be terribly afraid, they shall be troubled in their countenance.
- Webster's Bible
All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their face.
- World English Bible
All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.
- Youngs Literal Bible
All the inhabitants of the isles are appalled at thee, and their kings are horribly afraid, they are troubled in their countenance;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 27:35
27:35 Troubled - They shall not be able to conceal the discomposure of their mind, but will shew it in their countenance.