“And I will set vp one shepheard ouer them, and hee shall feede them, euen my seruant Dauid; he shall feede them, and hee shall be their shepheard.”
1611 King James Version (KJV)
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- King James Version
"Then I will set over them one shepherd, My servant David, and he will feed them; he will feed them himself and be their shepherd.
- New American Standard Version (1995)
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- American Standard Version (1901)
And I will put over them one keeper, and he will give them food, even my servant David; he will give them food and be their keeper.
- Basic English Bible
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- Darby Bible
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- Webster's Bible
I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- World English Bible
And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,
- Youngs Literal Bible
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even My servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 34:23
34:23 One shepherd - Christ, the great good, chief, only shepherd, that laid down his life for his sheep. My servant David - The seed of David, the beloved one, who was typified by David, and is in other places called by his name, as #Jer 30:9 Eze 37:24 Isa 37:35 Hos 3:5|. He shall feed - Do all the office of a good and faithful shepherd, and that for ever.