Galatians 3:1

O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?
- King James Version

You foolish Galatians, who has bewitched you, before whose eyes Jesus Christ was publicly portrayed {as} crucified?
- New American Standard Version (1995)

O foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?
- American Standard Version (1901)

O foolish Galatians, by what strange powers have you been tricked, to whom it was made clear that Jesus Christ was put to death on the cross?
- Basic English Bible

O senseless Galatians, who has bewitched you; to whom, as before your very eyes, Jesus Christ has been portrayed, crucified [among you]?
- Darby Bible

O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?
- Webster's Bible

You foolish Galatians! Whose sophistry has bewitched you--you to whom Jesus Christ has been vividly portrayed as on the Cross?
- Weymouth Bible

Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth among you as crucified?
- World English Bible

Vnwitti Galathies, tofor whos iyen Jhesu Crist is exilid, and is crucified in you, who hath disseyued you, that ye obeyen not to treuthe?
- Wycliffe Bible

O thoughtless Galatians, who did bewitch you, not to obey the truth -- before whose eyes Jesus Christ was described before among you crucified?
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Galatians 3:1

3:1 O thoughtless Galatians - He breaks in upon them with a beautiful abruptness. Who hath bewitched you - Thus to contradict both your own reason and experience. Before whose eyes Jesus Christ hath been as evidently set forth - By our preaching, as if he had been crucified among you.

People's Bible Notes for Galatians 3:1

Ga 3:1 Justification Belongeth to Abraham's Children by Faith SUMMARY OF GALATIANS 3: The Spirit Imparted to Galatian Christians Through the Gospel. This, Too, Before They Knew of the Works of the Law. Abraham Justified by Faith, While Yet Uncircumcised. Those of All Nations, Who Believer, Blessed with Abraham. All Condemned by the Law Since All Are Sinners. Christ, Whom It Slew, Redeemed Us from Its Curse. The Covenant with Abraham Which Included the Gentiles Made. Before the Law. The Law Cannot Disannul It. It Included Christ. All Believers Having Put on Christ, the Seed of Abraham, Become. Abraham's Children. Who hath bewitched you? That they, Gentiles, instructed in the gospel, should virtually deny Christ's death by seeking justification by the law was inexplicable. Were they bewitched? Before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth. Paul, while among them, had so faithfully and vividly preached Christ crucified, that it might be said that he was pictured before their eyes. Yet, if they were justified by the law, Christ was crucified in vain.