“For I testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole Law.”
1611 King James Version (KJV)
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
- King James Version
And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law.
- New American Standard Version (1995)
Yea, I testify again to every man that receiveth circumcision, that he is a debtor to do the whole law.
- American Standard Version (1901)
Yes, I give witness again to every man who undergoes circumcision, that he will have to keep all the law.
- Basic English Bible
And I witness again to every man [who is] circumcised, that he is debtor to do the whole law.
- Darby Bible
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
- Webster's Bible
I once more protest to every man who receives circumcision that he is under obligation to obey the whole Law of Moses.
- Weymouth Bible
Yes, I testify again to every man who receives circumcision, that he is a debtor to do the whole law.
- World English Bible
And Y witnesse eftsoones to ech man that circumcidith hym silf, that he is dettour of al the lawe to be don.
- Wycliffe Bible
and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Galatians 5:3
5:3 I testify to every man - Every gentile. That is circumcised - He thereby makes himself a debtor - Obliges.
People's Bible Notes for Galatians 5:3
Ga 5:3 I testify again to every man that is circumcised. He shows them that if one becomes circumcised to keep the law of Moses, that he is a debtor to do the whole law. That he is placed under obligation to keep the whole law, since other commandments are equally binding.