“And blessed bee the most high God, which hath deliuered thine enemies into thy hand: and hee gaue him tithes of all.”
1611 King James Version (KJV)
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
- King James Version
And blessed be God Most High, Who has delivered your enemies into your hand. He gave him a tenth of all."
- New American Standard Version (1995)
and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
- American Standard Version (1901)
And let the Most High God be praised, who has given into your hands those who were against you. Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.
- Basic English Bible
And blessed be the Most High God, who has delivered thine enemies into thy hand. And he gave him the tenth of all.
- Darby Bible
And blessed be the most high God, who hath delivered thy enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
- Webster's Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
- World English Bible
and blessed [is] God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.
- Youngs Literal Bible
and blessed be God the Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand.' And he gave him a tenth of all.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 14:20
14:20 And blessed be the most high God - Note, In all our prayers we must praise God, and join hallelujahs with all our hosannas. These are the spiritual sacrifices we must offer up daily, and upon particular occasions. God as the most high God must have the glory of all our victories. In them he shews himself higher than our enemies, and higher than we, for without him we could do nothing. And he gave him tithes of all - That is, of the spoils, #Heb 7:4|. This may be looked upon, As a gratuity presented to Melchizedek, by way of return for his respects. As an offering dedicated to the most high God, and therefore put into the hands of Melchizedek his priest. Jesus Christ, our great Melchizedek, is to be humbly acknowledged by every one of us as our king and priest, and not only the tithe of all, but all we have, must be given up to him.