“And the King of Sodome said vnto Abram, giue me the persons, and take the goods to thy selfe.”
1611 King James Version (KJV)
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
- King James Version
The king of Sodom said to Abram, "Give the people to me and take the goods for yourself."
- New American Standard Version (1995)
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
- American Standard Version (1901)
And the king of Sodom said to Abram, Give me the prisoners and take the goods for yourself.
- Basic English Bible
And the king of Sodom said to Abram, Give me the souls, and take the property for thyself.
- Darby Bible
And the king of Sodom said to Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
- Webster's Bible
The king of Sodom said to Abram, "Give me the people, and take the goods to yourself."
- World English Bible
And the king of Sodom saith unto Abram, `Give to me the persons, and the substance take to thyself,'
- Youngs Literal Bible
And the king of Sodom said unto Abram: 'Give me the persons, and take the goods to thyself.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 14:21
14:21 Give me the souls, and take thou the substance - So the Hebrew reads it. Here he fairly begs the persons, but as freely bestows the goods on Abram. Gratitude teaches us to recompense to the utmost of our power those that have undergone fatigues, or been at expence for our service.