“And the Angel of the LORD called vnto him out of heauen, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I.”
1611 King James Version (KJV)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here [am] I.
- King James Version
But the angel of the LORD called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham! And he said, "Here I am.""
- New American Standard Version (1995)
And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here I am.
- American Standard Version (1901)
But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
- Basic English Bible
And the Angel of Jehovah called to him from the heavens, and said, Abraham, Abraham! And he said, Here am I.
- Darby Bible
And the angel of the LORD called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I.
- Webster's Bible
The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, "Abraham, Abraham!" He said, "Here I am."
- World English Bible
And the messenger of Jehovah calleth unto him from the heavens, and saith, `Abraham, Abraham;' and he saith, `Here [am] I;'
- Youngs Literal Bible
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said: 'Abraham, Abraham.' And he said: 'Here am I.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 22:11
22:11 The Angel of the Lord - That is, God himself, the eternal Word, the Angel of the covenant, who was to be the great Redeemer and Comforter.