“And it came to passe, that when Abrahams seruant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himselfe to the earth.”
1611 King James Version (KJV)
And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, [bowing himself] to the earth.
- King James Version
When Abraham's servant heard their words, he bowed himself to the ground before the LORD.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
And at these words, Abraham's servant went down on his face and gave praise to the Lord.
- Basic English Bible
And it came to pass, when Abraham's servant heard their words, that he bowed down to the earth before Jehovah.
- Darby Bible
And it came to pass, that when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.
- Webster's Bible
It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.
- World English Bible
And it cometh to pass, when the servant of Abraham hath heard their words, that he boweth himself towards the earth before Jehovah;
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 24:52
24:52 He worshipped the Lord - As his good success went on, he went on to bless God: those that pray without ceasing should in every thing give thanks, and own God in every step of mercy.