And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, [that] there was no harlot in this [place]. - King James Version
So he returned to Judah, and said, "I did not find her; and furthermore, the men of the place said, 'There has been no temple prostitute here.'" - New American Standard Version (1995)
And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here. - American Standard Version (1901)
So he went back to Judah, and said, I have not seen her, and the men of the place say that there is no such woman there. - Basic English Bible
And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, No prostitute has been here. - Darby Bible
And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place. - Webster's Bible
He returned to Judah, and said, "I haven't found her; and also the men of the place said, 'There has been no prostitute here.'" - World English Bible
And he turneth back unto Judah, and saith, `I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this [place] a separated one,' - Youngs Literal Bible
And he returned to Judah, and said: 'I have not found her; and also the men of the place said: There hath been no harlot here.' - Jewish Publication Society Bible
And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, [that] there was no harlot in this [place].
- King James Version
So he returned to Judah, and said, "I did not find her; and furthermore, the men of the place said, 'There has been no temple prostitute here.'"
- New American Standard Version (1995)
And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here.
- American Standard Version (1901)
So he went back to Judah, and said, I have not seen her, and the men of the place say that there is no such woman there.
- Basic English Bible
And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, No prostitute has been here.
- Darby Bible
And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.
- Webster's Bible
He returned to Judah, and said, "I haven't found her; and also the men of the place said, 'There has been no prostitute here.'"
- World English Bible
And he turneth back unto Judah, and saith, `I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this [place] a separated one,'
- Youngs Literal Bible
And he returned to Judah, and said: 'I have not found her; and also the men of the place said: There hath been no harlot here.'
- Jewish Publication Society Bible