“¶ Naphtali is a hinde let loose: He giueth goodly words.”
1611 King James Version (KJV)
Naphtali [is] a hind let loose: he giveth goodly words.
- King James Version
"Naphtali is a doe let loose, He gives beautiful words.
- New American Standard Version (1995)
Naphtali is a hind let loose: He giveth goodly words.
- American Standard Version (1901)
Naphtali is a roe let loose, giving fair young ones.
- Basic English Bible
Naphtali is a hind let loose; He giveth goodly words.
- Darby Bible
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
- Webster's Bible
Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
- World English Bible
Naphtali [is] a hind sent away, Who is giving beauteous young ones.
- Youngs Literal Bible
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 49:21
49:21 Naphtali is a hind let loose - Those of this tribe were, as the loosen'd hind, zealous for their liberty, and yet affable and courteous, their language refined, and they complaisant, giving goodly words. Among God's Israel there is to be found a great variety of dispositions, yet all contributing to the beauty and strength of the body. He closes with the blessings of his best beloved sons, Joseph and Benjamin, with these he will breathe his last.