“Is it time for you, O yee, to dwell in your sieled houses, and this house lie waste?”
1611 King James Version (KJV)
[Is it] time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house [lie] waste?
- King James Version
"Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house {lies} desolate?"
- New American Standard Version (1995)
Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?
- American Standard Version (1901)
Is it a time for you to be living in roofed houses while this house is a waste?
- Basic English Bible
Is it time for you that ye should dwell in your wainscoted houses, while this house lieth waste?
- Darby Bible
Is it time for you, O ye, to dwell in your ceiled houses, and this house lie waste?
- Webster's Bible
Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?
- World English Bible
Is it time for you -- you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?
- Youngs Literal Bible
'Is it a time for you yourselves to dwell in your cieled houses, while this house lieth waste?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Haggai 1:4
1:4 Ceiled - Arched and richly adorned.