“Goe vp to the mountaine, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
- King James Version
"Go up to the mountains, bring wood and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be glorified, says the LORD."
- New American Standard Version (1995)
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.
- American Standard Version (1901)
Go up to the hills and get wood and put up the house; and I will take pleasure in it and be honoured, says the Lord.
- Basic English Bible
Go up to the mountain and bring wood, and build the house, and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.
- Darby Bible
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
- Webster's Bible
Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified," says Yahweh.
- World English Bible
Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.
- Youngs Literal Bible
Go up to the hill-country, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Haggai 1:8
1:8 Take pleasure - I will accept your offerings, and hear your prayers. Glorified - Shew my majesty and account myself glorified by you also.