“And their sinnes and iniquities will I remember no more.”
1611 King James Version (KJV)
And their sins and iniquities will I remember no more.
- King James Version
"AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE."
- New American Standard Version (1995)
And their sins and their iniquities will I remember no more.
- American Standard Version (1901)
And I will keep no more memory of their sins and of their evil-doings.
- Basic English Bible
and their sins and their lawlessnesses I will never remember any more.
- Darby Bible
And their sins and iniquities will I remember no more.
- Webster's Bible
He adds, "And their sins and offences I will remember no longer."
- Weymouth Bible
I will remember their sins and their iniquities no more.
- World English Bible
and now Y schal no more thenke on the synnes and the wickidnessis of hem.
- Wycliffe Bible
and `their sins and their lawlessness I will remember no more;'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Hebrews 10:17
Heb 10:17 And their sins and iniquities will I remember no more. See Jer 31:34. It is thus God "perfects the sanctified", by forgiving all their sins. Also see PNT "Heb 10:14".