“But in those sacrifices there is a remembrance againe made of sinnes euery yeere.”
1611 King James Version (KJV)
But in those [sacrifices there is] a remembrance again [made] of sins every year.
- King James Version
But in those {sacrifices} there is a reminder of sins year by year.
- New American Standard Version (1995)
But in those `sacrifices' there is a remembrance made of sins year by year.
- American Standard Version (1901)
But year by year there is a memory of sins in those offerings.
- Basic English Bible
But in these [there is] a calling to mind of sins yearly.
- Darby Bible
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
- Webster's Bible
But in those sacrifices sins are recalled to memory year after year.
- Weymouth Bible
But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.
- World English Bible
But in hem mynde of synnes is maad bi alle yeris.
- Wycliffe Bible
but in those [sacrifices] is a remembrance of sins every year,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 10:3
10:3 There is a public commemoration of the sins both of the last and of all the preceding years; a clear proof that the guilt thereof is not perfectly purged away.
People's Bible Notes for Hebrews 10:3
Heb 10:3 But in those [sacrifices there is] a remembrance again [made] of sins every year. Besides the daily sacrifices, and the individual sacrifices, there was repeated every year the atonement for the whole nation. There were daily, monthly, and yearly sacrifices.