“And others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment.”
1611 King James Version (KJV)
And others had trial of [cruel] mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
- King James Version
and others experienced mockings and scourgings, yes, also chains and imprisonment.
- New American Standard Version (1995)
and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
- American Standard Version (1901)
And others were tested by being laughed at or by blows, and even with chains and prisons:
- Basic English Bible
and others underwent trial of mockings and scourgings, yea, and of bonds and imprisonment.
- Darby Bible
And others had trial of cruel mockings and scourgings, and, moreover of bonds and imprisonment:
- Webster's Bible
Others again were tested by cruel mockery and by scourging; yes, and by chains and imprisonment.
- Weymouth Bible
Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.
- World English Bible
And othere asaieden scornyngis and betingis, more ouer and boondis and prisouns.
- Wycliffe Bible
and others of mockings and scourgings did receive trial, and yet of bonds and imprisonment;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 11:36
11:36 And others - The apostle seems here to pass on to recent examples.
People's Bible Notes for Hebrews 11:36
Heb 11:36 Others had trial of cruel mockings and scourgings. This was true of many persecutions recorded in Jewish history.