“By faith Enoch was translated, that he should not see death, and was not found, because God had translated him: For before his translation he had this testimonie, that he pleased God.”
1611 King James Version (KJV)
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
- King James Version
By faith Enoch was taken up so that he would not see death; AND HE WAS NOT FOUND BECAUSE GOD TOOK HIM UP; for he obtained the witness that before his being taken up he was pleasing to God.
- New American Standard Version (1995)
By faith Enoch was translated that he should not see death; and he was not found, because God translated him: for he hath had witness borne to him that before his translation he had been well-pleasing unto God:
- American Standard Version (1901)
By faith Enoch was taken up to heaven so that he did not see death; he was seen no longer, for God took him away: for before he was taken, witness had been given that he was well-pleasing to God:
- Basic English Bible
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him; for before [his] translation he has the testimony that he had pleased God.
- Darby Bible
By faith Enoch was translated, that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
- Webster's Bible
Through faith Enoch was taken from the earth so that he did not see death, and he could not be found, because God had taken him; for before he was taken we have evidence that he truly pleased God.
- Weymouth Bible
By faith, Enoch was taken away, so that he wouldn't see death, and he was not found, because God translated him. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God.
- World English Bible
Bi feith Ennok was translatid, that he schulde not se deth; and he was not foundun, for the Lord translatide him. For bifore translacioun he hadde witnessing that he pleside God.
- Wycliffe Bible
By faith Enoch was translated -- not to see death, and was not found, because God did translate him; for before his translation he had been testified to -- that he had pleased God well,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 11:5
11:5 Enoch was not any longer found among men, though perhaps they sought for him as they did for Elijah, #2Kin 2:17|. He had this testimony - From God in his own conscience.
People's Bible Notes for Hebrews 11:5
Heb 11:5 By faith Enoch was translated that he should not see death. See Ge 5:24 Jude 1:14. His faithfulness was rewarded by a translation to heaven without first becoming a victim of death. For before his translation he had this testimony. The testimony is that he "walked with God", and God took him, because he was pleased with him.