“Iesus Christ the same yesterday, and to day, and for euer.”
1611 King James Version (KJV)
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
- King James Version
Jesus Christ {is} the same yesterday and today and forever.
- New American Standard Version (1995)
Jesus Christ `is' the same yesterday and to-day, `yea' and for ever.
- American Standard Version (1901)
Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
- Basic English Bible
Jesus Christ [is] the same yesterday, and to-day, and to the ages [to come].
- Darby Bible
Jesus Christ the same yesterday, and to-day, and for ever.
- Webster's Bible
Jesus Christ is the same yesterday and to-day--yes, and to the ages to come.
- Weymouth Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
- World English Bible
Jhesu Crist, yistirdai, and to dai, he is also into worldis.
- Wycliffe Bible
Jesus Christ yesterday and to-day the same, and to the ages;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 13:8
13:8 Men may die; but Jesus Christ, yea, and his gospel, is the same from everlasting to everlasting.
People's Bible Notes for Hebrews 13:8
Heb 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. He is named as the end or object of the lives of the rulers just referred to. With them the unchangeable Christ was the all in all. Since he remains the same, he is as able to help you as he was to help them.