“For euery one that vseth milke, is vnskilful in the word of righteousnes: for he is a babe.”
1611 King James Version (KJV)
For every one that useth milk [is] unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
- King James Version
For everyone who partakes {only} of milk is not accustomed to the word of righteousness, for he is an infant.
- New American Standard Version (1995)
For every one that partaketh of milk is without experience of the word of righteousness; for he is a babe.
- American Standard Version (1901)
For everyone who takes milk is without experience of the word of righteousness: he is a child.
- Basic English Bible
For every one that partakes of milk [is] unskilled in the word of righteousness, for he is a babe;
- Darby Bible
For every one that useth milk, is unskillful in the word of righteousness: for he is a babe.
- Webster's Bible
By people who live on milk I mean those who are imperfectly acquainted with the teaching concerning righteousness.
- Weymouth Bible
For everyone who lives on milk is not experienced in the word of righteousness, for he is a baby.
- World English Bible
For ech that is parcenere of mylk, is with out part of the word of riytwisnesse, for he is a litil child.
- Wycliffe Bible
for every one who is partaking of milk [is] unskilled in the word of righteousness -- for he is an infant,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 5:13
5:13 Every one that useth milk - That neither desires, nor can digest, anything else: otherwise strong men use milk; but not milk chiefly, and much less that only. Is unexperienced in the word of righteousness - The sublimer truths of the gospel. Such are all who desire and can digest nothing but the doctrine of justification and imputed righteousness.
People's Bible Notes for Hebrews 5:13
Heb 5:13 For every one that useth milk . . . is a babe. Those who only understand the A B C's of Christianity are only babes in Christ, like the babes whose food is milk. [Is] unskilful in the word of righteousness. Such an one cannot handle "the word of righteousness" skillfully.