“For it is euident that our Lorde sprang out of Iuda, of which tribe Moses spake nothing cōcerning Priesthood.”
1611 King James Version (KJV)
For [it is] evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
- King James Version
For it is evident that our Lord was descended from Judah, a tribe with reference to which Moses spoke nothing concerning priests.
- New American Standard Version (1995)
For it is evident that our Lord hath sprung out of Judah; as to which tribe Moses spake nothing concerning priests.
- American Standard Version (1901)
Because it is clear that our Lord comes out of Judah, and Moses said nothing about priests from that tribe.
- Basic English Bible
For it is clear that our Lord has sprung out of Juda, as to which tribe Moses spake nothing as to priests.
- Darby Bible
For it is evident that our Lord sprang from Judah; of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.
- Webster's Bible
For it is undeniable that our Lord sprang from Judah, a tribe of which Moses said nothing in connection with priests.
- Weymouth Bible
For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.
- World English Bible
For it is opyn, that oure Lord is borun of Juda, in which lynage Moises spak no thing of preestis.
- Wycliffe Bible
for [it is] evident that out of Judah hath arisen our Lord, in regard to which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 7:14
7:14 For it is evident that our Lord sprang out of Judah - Whatever difficulties have arisen since, during so long a tract of time, it was then clear beyond dispute.
People's Bible Notes for Hebrews 7:14
Heb 7:14 Our Lord sprang from Judah. In the genealogies as given by Matthew and Luke. See Mt 1:2 Lu 3:33. The Messiah was to be the son of David (2Sa 7:12-16 Ps 132:11 Jer 23:5).