“I haue also spoken by the prophets, and I haue multiplied visions, and vsed similitudes, by the ministerie of the prophets.”
1611 King James Version (KJV)
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
- King James Version
I have also spoken to the prophets, And I gave numerous visions, And through the prophets I gave parables.
- New American Standard Version (1995)
I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes.
- American Standard Version (1901)
My word came to the ears of the prophets and I gave them visions in great number, and by the mouths of the prophets I made use of comparisons.
- Basic English Bible
And I have spoken to the prophets, and I have multiplied visions, and by means of the prophets have I used similitudes.
- Darby Bible
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes by the ministry of the prophets.
- Webster's Bible
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables.
- World English Bible
And I have spoken unto the prophets, And I have multiplied vision, And by the hand of the prophets I use similes.
- Youngs Literal Bible
(12:11) I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Hosea 12:10
12:10 Spoken - To warn them of their danger.