Hosea 5:11
“Ephraim is oppressed, and broken in iudgement: because he willingly walked after the commandement.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Hosea 5:11 Context
9Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel haue I made knowen that which shall surely be. 10The Princes of Iudah were like them that remooue the bound: therefore I will powre out my wrath vpon them like water. 11Ephraim is oppressed, and broken in iudgement: because he willingly walked after the commandement. 12Therefore wil I be vnto Ephraim as a moth: and to the house of Iudah as rottennesse. 13When Ephraim saw his sicknesse, and Iudah saw his wound: then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Iareb; yet could he not heale you, nor cure you of your wound.
Share This Verse:
Other Translations
Ephraim [is] oppressed [and] broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
- King James Version
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, Because he was determined to follow {man's} command.
- New American Standard Version (1995)
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after `man's' command.
- American Standard Version (1901)
Ephraim is troubled; he is crushed by his judges, because he took pleasure in walking after deceit.
- Basic English Bible
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment [of man].
- Darby Bible
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
- Webster's Bible
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
- World English Bible
Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.
- Youngs Literal Bible
Oppressed is Ephraim, crushed in his right; because he willingly walked after filth.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, Because he was determined to follow {man's} command.
- New American Standard Version (1995)
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after `man's' command.
- American Standard Version (1901)
Ephraim is troubled; he is crushed by his judges, because he took pleasure in walking after deceit.
- Basic English Bible
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment [of man].
- Darby Bible
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
- Webster's Bible
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
- World English Bible
Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.
- Youngs Literal Bible
Oppressed is Ephraim, crushed in his right; because he willingly walked after filth.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Hosea 5:11
5:11 Ephraim - The ten tribes are by seditions, civil wars, unjust sentences, and bloody conspiracies eaten up already. After the commandment - To forbear going to the temple, and to worship the calves at Dan and Bethel, as Jeroboam the son of Nebat commanded.