“After two daies will he reuiue vs, in the third day he will raise vs vp, and we shall liue in his sight.”
1611 King James Version (KJV)
After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
- King James Version
"He will revive us after two days; He will raise us up on the third day, That we may live before Him.
- New American Standard Version (1995)
After two days will he revive us: on the third day he will raise us up, and we shall live before him.
- American Standard Version (1901)
After two days he will give us life, and on the third day he will make us get up, and we will be living before him.
- Basic English Bible
After two days will he revive us; on the third day he will raise us up, and we shall live before his face;
- Darby Bible
After two days will he revive us: in the third day will he raise us up, and we shall live in his sight.
- Webster's Bible
After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him.
- World English Bible
He doth revive us after two days, In the third day He doth raise us up, And we live before Him.
- Youngs Literal Bible
After two days will He revive us, on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Hosea 6:2
6:2 After two days - After some short time of suffering, God will shew us his favour, and revive our dead state. Revive us - Though we were as dead men, buried in our miseries, yet our merciful God will quicken us. Live - Flourish in peace, wealth, and joy; in righteousness and safety. In his sight - The eye of our God being upon us for good.