Hosea 9:13
“Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring foorth his children to the murderer.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Hosea 9:13 Context
11As for Ephraim, their glory shall flee away like a bird: from the birth and from the wombe, and from the conception. 12Though they bring vp their children, yet wil I bereaue them that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them. 13Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring foorth his children to the murderer. 14Giue them, O Lord: what wilt thou giue? giue them a miscarying wombe, and drie breasts. 15All their wickednesse is in Gilgal: for there I hated them: for the wickednesse of their doings I will driue them out of mine house, I will loue them no more: all their princes are reuolters.
Share This Verse:
Other Translations for Hosea 9:13
Ephraim, as I saw Tyrus, [is] planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
- King James Version
Ephraim, as I have seen, Is planted in a pleasant meadow like Tyre; But Ephraim will bring out his children for slaughter.
- New American Standard Version (1995)
Ephraim, like as I have seen Tyre, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring out his children to the slayer.
- American Standard Version (1901)
As I have seen a beast whose young have been taken from her, so Ephraim will give birth to children only for them to be put to death.
- Basic English Bible
Ephraim, as I saw [him], was a Tyre planted in a beautiful place; but Ephraim shall bring forth his children to the slayer.
- Darby Bible
Ephraim, as I saw Tyre, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
- Webster's Bible
I have seen Ephraim, like Tyre, planted in a pleasant place; but Ephraim will bring out his children to the murderer.
- World English Bible
Ephraim! when I have looked to the rock, Is planted in comeliness, And Ephraim [is] to bring out unto a slayer his sons.
- Youngs Literal Bible
Ephraim, like as I have seen Tyre, is planted in a pleasant place; but Ephraim shall bring forth his children to the slayer.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Hosea 9:13
9:13 To the murderer - He will send them forth in mighty armies; but it will be sending them out to the slaughter.