“And vpon all the ships of Tarshish, and vpon all pleasant pictures.”
1611 King James Version (KJV)
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
- King James Version
Against all the ships of Tarshish And against all the beautiful craft.
- New American Standard Version (1995)
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.
- American Standard Version (1901)
And on all the ships of Tarshish, and on all the fair boats.
- Basic English Bible
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant works of art.
- Darby Bible
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
- Webster's Bible
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
- World English Bible
And for all ships of Tarshish, And for all desirable pictures.
- Youngs Literal Bible
And upon all the ships of Tarshish, and upon all delightful imagery.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 2:16
2:16 Tarshish - The ships of the sea, as that word is used, #Psal 48:7|, whereby you fetched riches from the remote parts of the world.