Isaiah 21:13
“¶ The burden vpon Arabia. In the forest in Arabia shall yee lodge, O yee trauelling companies of Dedanim.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 21:13 Context
11¶ The burden of Dumah. Hee calleth to me out of Seir: Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? 12The watchman sayd; The morning commeth, and also the night: if yee will enquire, enquire yee: returne, come. 13¶ The burden vpon Arabia. In the forest in Arabia shall yee lodge, O yee trauelling companies of Dedanim. 14The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they preuented with their bread him that fled. 15For they fled from the swords, from the drawen sword, and from the bent bow, and from the grieuousnesse of warre.
Share This Verse:
Other Translations for Isaiah 21:13
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
- King James Version
The oracle about Arabia. In the thickets of Arabia you must spend the night, O caravans of Dedanites.
- New American Standard Version (1995)
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
- American Standard Version (1901)
The word about Arabia. In the thick woods of Arabia will be your night's resting-place, O travelling bands of Dedanites!
- Basic English Bible
The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall ye lodge, [ye] caravans of Dedanites.
- Darby Bible
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye traveling companies of Dedanim.
- Webster's Bible
The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.
- World English Bible
The burden on Arabia. In a forest in Arabia ye lodge, O travellers of Dedanim.
- Youngs Literal Bible
The burden upon Arabia. In the thickets in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 21:13
21:13 Forest - Not as you used to do, in the houses or tents of the Arabians: whereby he implies, that that populous country should be a wilderness. Companies - In those parts travellers then did, and still do, go together in companies. Dedanim - These were merchants, who used to trade with Tyre, and their way lay thro' Arabia.