“And I will driue thee from thy station, and from thy state shall he pull thee downe.”
1611 King James Version (KJV)
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
- King James Version
"I will depose you from your office, And I will pull you down from your station.
- New American Standard Version (1995)
And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.
- American Standard Version (1901)
And I will have you forced out of your place of authority, and pulled down from your position.
- Basic English Bible
And I will drive thee from thine office, and from thy station will I pull thee down.
- Darby Bible
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
- Webster's Bible
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.
- World English Bible
And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.
- Youngs Literal Bible
And I will thrust thee from thy post, and from thy station shalt thou be pulled down.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 22:19
22:19 He - The Lord; such sudden changes of persons being very usual in these writings.