“The Lord standeth vp to plead, and standeth to iudge the people.”
1611 King James Version (KJV)
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
- King James Version
The LORD arises to contend, And stands to judge the people.
- New American Standard Version (1995)
Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.
- American Standard Version (1901)
The Lord is ready to take up his cause against his people, and is about to come forward as their judge.
- Basic English Bible
Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.
- Darby Bible
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
- Webster's Bible
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
- World English Bible
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.
- Youngs Literal Bible
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the peoples.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 3:13
3:13 Standeth - He will shortly and certainly stand up as a judge, to enquire into the cause, and to give sentence. To judge - To defend and deliver them.