“Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very farre off.”
1611 King James Version (KJV)
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
- King James Version
Your eyes will see the King in His beauty; They will behold a far-distant land.
- New American Standard Version (1995)
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar.
- American Standard Version (1901)
Your eyes will see the king in his glory: they will be looking on a far-stretching land.
- Basic English Bible
Thine eyes shall see the King in his beauty; they shall behold the land that is far off.
- Darby Bible
Thy eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
- Webster's Bible
Your eyes will see the king in his beauty. They will see a distant land.
- World English Bible
A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.
- Youngs Literal Bible
Thine eyes shall see the king in his beauty; they shall behold a land stretching afar.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 33:17
33:17 The king - First Hezekiah, and then Christ, triumphing over all enemies, and ruling his own people with righteousness. Very far - Thou shalt not be shut up in Jerusalem, but shalt have free liberty to go abroad with honour and safety.