Isaiah 49:12

Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
- King James Version

"Behold, these will come from afar; And lo, these {will come} from the north and from the west, And these from the land of Sinim."
- New American Standard Version (1995)

Lo, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
- American Standard Version (1901)

See, these are coming from far; and these from the north and the west; and these from the land of Sinim.
- Basic English Bible

Behold, these shall come from afar; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
- Darby Bible

Behold, these shall come from far: and lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
- Webster's Bible

Behold, these shall come from far; and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim."
- World English Bible

Lo, these from afar come in, And lo, these from the north, and from the sea, And these from the land of Sinim.
- Youngs Literal Bible

Behold, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west, and these from the land of Sinim.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 49:12

49:12 These - My people shall be gathered from the most remote parts of the earth. He speaks here, and in many other places, of the conversion of the Gentiles, with allusion to that work of gathering, and bringing back the Jews from all parts where they were dispersed, into their own land. Sinim - Either of the Sinites as they are called, #Gen 10:17|, who dwelt about the wilderness. Or of Sin, a famous city of Egypt, which may be put for all Egypt, and that for all southern parts.