“He is neere that iustifieth me, who will contend with me? let vs stand together: who is mine aduersarie? let him come neere to me.”
1611 King James Version (KJV)
[He is] near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who [is] mine adversary? let him come near to me.
- King James Version
He who vindicates Me is near; Who will contend with Me? Let us stand up to each other; Who has a case against Me? Let him draw near to Me.
- New American Standard Version (1995)
He is near that justifieth me; who will content with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me.
- American Standard Version (1901)
He who takes up my cause is near; who will go to law with me? let us come together before the judge: who is against me? let him come near to me.
- Basic English Bible
He is near that justifieth me: who will contend with me? let us stand together; who is mine adverse party? let him draw near unto me.
- Darby Bible
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together; who is my adversary? let him come near to me.
- Webster's Bible
He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.
- World English Bible
Near [is] He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who [is] mine opponent? Let him come nigh unto me.
- Youngs Literal Bible
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together; who is mine adversary? let him come near to me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 50:8
50:8 Justifieth - God will clear up my righteousness, and shew by many and mighty signs and wonders, that I lived and died his faithful servant. Let him come - l am conscious of mine own innocency, and I know that God will give sentence for me.