Isaiah 66:7
“Before she trauailed, she brought foorth: before her paine came, shee was deliuered of a man childe.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 66:7 Context
5¶ Heare the word of the Lord, ye that tremble at his word: Your brethren that hated you, that cast you out for my Names sake, sayd, Let the Lord be glorified: but he shal appeare to your ioy, and they shalbe ashamed. 6A voice of noyse from the city, a voice from the Temple, a voice of the Lord, that rendreth recompense to his enemies. 7Before she trauailed, she brought foorth: before her paine came, shee was deliuered of a man childe. 8Who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? for as soone as Zion traueiled, shee brought foorth her children. 9Shall I bring to the birth, & not cause to bring forth, saith the Lord ? shall I cause to bring foorth, and shut the wombe, sayth thy God?
Share This Verse:
Other Translations for Isaiah 66:7
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
- King James Version
"Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.
- New American Standard Version (1995)
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
- American Standard Version (1901)
Before her pains came, she gave birth; before her pains, she gave birth to a man-child.
- Basic English Bible
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
- Darby Bible
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a male child.
- Webster's Bible
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she delivered a son.
- World English Bible
Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.
- Youngs Literal Bible
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 66:7
66:7 Before - The whole verse is expressive of a great and sudden salvation, which God would work for his church, like the delivery of a woman, and that of a man - child, before her travail, and without pain. Doubtless it refers to the coming of Christ, and the sudden propagation of the gospel.