“But Ahaz sayd, I will not aske, neither will I tempt the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
- King James Version
But Ahaz said, "I will not ask, nor will I test the LORD!"
- New American Standard Version (1995)
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Jehovah.
- American Standard Version (1901)
But Ahaz said, I will not put the Lord to the test by making such a request.
- Basic English Bible
And Ahaz said, I will not ask, and will not tempt Jehovah.
- Darby Bible
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
- Webster's Bible
But Ahaz said, "I will not ask, neither will I tempt Yahweh."
- World English Bible
And Ahaz saith, `I do not ask nor try Jehovah.'
- Youngs Literal Bible
But Ahaz said: 'I will not ask, neither will I try the LORD.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 7:12
7:12 I will not - By asking a sign, as if I questioned the truth of his word: but this was deep hypocrisy.