“Who is a wise man and indued with knowledge amongst you? let him shew out of a good conuersation his workes with meekenes of wisedome.”
1611 King James Version (KJV)
Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
- King James Version
Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom.
- New American Standard Version (1995)
Who is wise and understanding among you? let him show by his good life his works in meekness of wisdom.
- American Standard Version (1901)
Who has wisdom and good sense among you? let him make his works clear by a life of gentle wisdom.
- Basic English Bible
Who [is] wise and understanding among you; let him shew out of a good conversation his works in meekness of wisdom;
- Darby Bible
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show by a good deportment his works with meekness of wisdom.
- Webster's Bible
Which of you is a wise and well-instructed man? Let him prove it by a right life with conduct guided by a wisely teachable spirit.
- Weymouth Bible
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
- World English Bible
Who is wijs, and tauyt among you? schewe he of good lyuyng his worching, in myldenesse of his wisdom.
- Wycliffe Bible
Who [is] wise and intelligent among you? let him shew out of the good behaviour his works in meekness of wisdom,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for James 3:13
3:13 Let him show his wisdom as well as his faith by his works; not by words only.
People's Bible Notes for James 3:13
Jas 3:13 Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? Discreet and well informed? It must be shown in a good conversation, that is, in life, both words and deeds, with meekness of wisdom. True wisdom will not speak boastfully.