They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not. - King James Version
"They decorate {it} with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter. - New American Standard Version (1995)
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not. - American Standard Version (1901)
They make it beautiful with silver and gold; they make it strong with nails and hammers, so that it may not be moved. - Basic English Bible
they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not. - Darby Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it may not move. - Webster's Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move. - World English Bible
With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not stumble. - Youngs Literal Bible
They deck it with silver and with gold, they fasten it with nails and with hammers, that it move not. - Jewish Publication Society Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
- King James Version
"They decorate {it} with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.
- New American Standard Version (1995)
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
- American Standard Version (1901)
They make it beautiful with silver and gold; they make it strong with nails and hammers, so that it may not be moved.
- Basic English Bible
they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
- Darby Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it may not move.
- Webster's Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
- World English Bible
With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not stumble.
- Youngs Literal Bible
They deck it with silver and with gold, they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
- Jewish Publication Society Bible