“And I will deliuer thee out of the hand of the wicked, and I will redeeme thee out of the hand of the terrible.”
1611 King James Version (KJV)
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
- King James Version
"So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent."
- New American Standard Version (1995)
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
- American Standard Version (1901)
I will keep you safe from the hands of the evil-doers, and I will give you salvation from the hands of the cruel ones.
- Basic English Bible
yea, I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
- Darby Bible
And I will deliver thee from the hand of the wicked, and I will redeem thee from the hand of the terrible.
- Webster's Bible
I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.
- World English Bible
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!
- Youngs Literal Bible
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 15:21
15:21 The wicked - The wicked Jews. The terrible - And the power of the terrible Chaldeans.