I the LORD search the heart, [I] try the reins, even to give every man according to his ways, [and] according to the fruit of his doings. - King James Version
"I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds. - New American Standard Version (1995)
I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. - American Standard Version (1901)
I the Lord am the searcher of the heart, the tester of the thoughts, so that I may give to every man the reward of his ways, in keeping with the fruit of his doings. - Basic English Bible
I Jehovah search the heart, I try the reins, even to give each one according to his ways, according to the fruit of his doings. - Darby Bible
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings. - Webster's Bible
I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. - World English Bible
I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings. - Youngs Literal Bible
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. - Jewish Publication Society Bible
I the LORD search the heart, [I] try the reins, even to give every man according to his ways, [and] according to the fruit of his doings.
- King James Version
"I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds.
- New American Standard Version (1995)
I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
- American Standard Version (1901)
I the Lord am the searcher of the heart, the tester of the thoughts, so that I may give to every man the reward of his ways, in keeping with the fruit of his doings.
- Basic English Bible
I Jehovah search the heart, I try the reins, even to give each one according to his ways, according to the fruit of his doings.
- Darby Bible
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
- Webster's Bible
I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
- World English Bible
I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings.
- Youngs Literal Bible
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
- Jewish Publication Society Bible