[At what] instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy [it]; - King James Version
"At one moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to uproot, to pull down, or to destroy {it;} - New American Standard Version (1995)
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; - American Standard Version (1901)
Whenever I say anything about uprooting a nation or a kingdom, and smashing it and sending destruction on it; - Basic English Bible
At the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to pluck up, and to break down, and to destroy, - Darby Bible
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it; - Webster's Bible
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; - World English Bible
The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy, - Youngs Literal Bible
At one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; - Jewish Publication Society Bible
[At what] instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy [it];
- King James Version
"At one moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to uproot, to pull down, or to destroy {it;}
- New American Standard Version (1995)
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
- American Standard Version (1901)
Whenever I say anything about uprooting a nation or a kingdom, and smashing it and sending destruction on it;
- Basic English Bible
At the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to pluck up, and to break down, and to destroy,
- Darby Bible
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
- Webster's Bible
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
- World English Bible
The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,
- Youngs Literal Bible
At one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
- Jewish Publication Society Bible