“And I haue seene folly in the prophets of Samaria; they prophecied in Baal, and caused my people Israel to erre.”
1611 King James Version (KJV)
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
- King James Version
"Moreover, among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.
- New American Standard Version (1995)
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
- American Standard Version (1901)
And I have seen ways without sense in the prophets of Samaria; they became prophets of the Baal, causing my people Israel to go wrong.
- Basic English Bible
And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
- Darby Bible
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
- Webster's Bible
I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
- World English Bible
And in prophets of Samaria I have seen folly, They have prophesied by Baal, And cause my people -- Israel -- to err.
- Youngs Literal Bible
And I have seen unseemliness in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused My people Israel to err.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 23:13
23:13 They prophesied - Pretending they had their instructions from Baal, and so caused the ten tribes to err, which then were called Israel in contradistinction to Judah.