“Now the king sate in the winter house, in the ninth moneth, & there was a fire on the hearth burning before him.”
1611 King James Version (KJV)
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and [there was a fire] on the hearth burning before him.
- King James Version
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month, with {a fire} burning in the brazier before him.
- New American Standard Version (1995)
Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month: and `there was a fire in' the brazier burning before him.
- American Standard Version (1901)
Now the king was seated in the winter house, and a fire was burning in the fireplace in front of him.
- Basic English Bible
Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month, and with the fire-pan burning before him.
- Darby Bible
Now the king sat in the winter-house in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
- Webster's Bible
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month: and [there was a fire in] the brazier burning before him.
- World English Bible
and the king is sitting in the winter-house, in the ninth month, and the stove before him is burning,
- Youngs Literal Bible
Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month; and the brazier was burning before him.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 36:22
36:22 The ninth month - Answered to part of our November and December.