Jeremiah 49:17
“Also Edom shalbe a desolation: euery one þt goeth by it shalbe astonished, and shall hisse at all the plagues thereof,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Jeremiah 49:17 Context
15For lo, I wil make thee smal among the heathen, and despised among men. 16Thy terriblenesse hath deceiued thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rocke, that holdest the height of the hill: thogh thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee downe from thence, saith the Lord. 17Also Edom shalbe a desolation: euery one þt goeth by it shalbe astonished, and shall hisse at all the plagues thereof, 18As in the ouerthrow of Sodom and Gomorrah, and the neighbour cities thereof, saith the Lord: no man shall abide there, neither shall a sonne of man dwell in it. 19Behold, he shal come vp like a lyon from the swelling of Iordane against the habitation of the strong: but I wil suddenly make him runne away from her, and who is a chosen man that I may appoynt ouer her? For who is like mee? And who will appoint me the time? Who is that shepheard that will stand before mee?
Share This Verse:
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
- King James Version
"Edom will become an object of horror; everyone who passes by it will be horrified and will hiss at all its wounds.
- New American Standard Version (1995)
And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
- American Standard Version (1901)
And Edom will become a cause of wonder: everyone who goes by will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.
- Basic English Bible
And Edom shall be an astonishment: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss, because of all the plagues thereof.
- Darby Bible
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all her plagues.
- Webster's Bible
Edom shall become an astonishment: everyone who passes by it shall be astonished, and shall hiss at all its plagues.
- World English Bible
And Edom hath been for a desolation, Every passer by her is astonished, And doth hiss because of all her plagues.
- Youngs Literal Bible
And Edom shall become an astonishment; every one that passeth by it shall be astonished and shall hiss at all the plagues thereof.
- Jewish Publication Society Bible