“Shall I not visit for these things, saith the Lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this?” 1611 King James Version (KJV)
Shall I not visit for these [things]? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?- King James Version 'Shall I not punish these {people?}' declares the LORD, 'On a nation such as this Shall I not avenge Myself?'- New American Standard Version (1995)Shall I not visit for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this?- American Standard Version (1901)Am I not to give punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?- Basic English BibleShall I not visit for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this?- Darby BibleShall I not visit for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this? - Webster's BibleShall I not punish for these things? says Yahweh. "Shall not my soul be avenged on such a nation as this?- World English BibleFor these do not I inspect, an affirmation of Jehovah, On a nation such as this, Doth not My soul avenge itself?- Youngs Literal Bible Shall I not punish for these things? saith the LORD; shall not My soul be avenged on such a nation as this?- Jewish Publication Society Bible
Shall I not visit for these [things]? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
- King James Version
'Shall I not punish these {people?}' declares the LORD, 'On a nation such as this Shall I not avenge Myself?'
- New American Standard Version (1995)
Shall I not visit for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this?
- American Standard Version (1901)
Am I not to give punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?
- Basic English Bible
Shall I not visit for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this?
- Darby Bible
Shall I not visit for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
- Webster's Bible
Shall I not punish for these things? says Yahweh. "Shall not my soul be avenged on such a nation as this?
- World English Bible
For these do not I inspect, an affirmation of Jehovah, On a nation such as this, Doth not My soul avenge itself?
- Youngs Literal Bible
Shall I not punish for these things? saith the LORD; shall not My soul be avenged on such a nation as this?
- Jewish Publication Society Bible