“The shepheards with their flocks shall come vnto her: they shall pitch their tents against her round about: they shall feede, euery one in his place.”
1611 King James Version (KJV)
The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch [their] tents against her round about; they shall feed every one in his place.
- King James Version
"Shepherds and their flocks will come to her, They will pitch {their} tents around her, They will pasture each in his place.
- New American Standard Version (1995)
Shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.
- American Standard Version (1901)
Keepers of sheep with their flocks will come to her; they will put up their tents round her; everyone will get food in his place.
- Basic English Bible
Shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch [their] tents against her round about; they shall feed every one in his place.
- Darby Bible
The shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her on every side; they shall feed every one in his place.
- Webster's Bible
Shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her all around; they shall feed everyone in his place."
- World English Bible
Unto her come do shepherds and their droves, They have stricken tents by her round about, They have fed each [in] his own station.
- Youngs Literal Bible
Shepherds with their flocks come unto her; they pitch their tents against her round about; they feed bare every one what is nigh at hand.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 6:3
6:3 The shepherds - The Chaldean princes, with their armies, as so many flocks, shall come into this pleasant land. In his place - Each one in his quarter or station.