“Is this house, which is called by my Name, become a denne of robbers in your eies? Behold, euen I haue seen it, saith the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen [it], saith the LORD.
- King James Version
"Has this house, which is called by My name, become a den of robbers in your sight? Behold, I, even I, have seen {it,} declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I, even I, have seen it, saith Jehovah.
- American Standard Version (1901)
Has this house, which is named by my name, become a hole of thieves to you? Truly I, even I, have seen it, says the Lord.
- Basic English Bible
Is this house, which is called by my name, a den of robbers in your eyes? Even I, behold, I have seen it, saith Jehovah.
- Darby Bible
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the LORD.
- Webster's Bible
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I, even I, have seen it, says Yahweh.
- World English Bible
A den of burglars hath this house, On which My name is called, been in your eyes? Even I, lo, I have seen, an affirmation of Jehovah.
- Youngs Literal Bible
Is this house, whereupon My name is called, become a den of robbers in your eyes? Behold, I, even I, have seen it, saith the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 7:11
7:11 A den - Do you look upon this house as a sanctuary for robbers and murderers.