“And these things hast thou hid in thine heart; I know that this is with thee.”
1611 King James Version (KJV)
And these [things] hast thou hid in thine heart: I know that this [is] with thee.
- King James Version
'Yet these things You have concealed in Your heart; I know that this is within You:
- New American Standard Version (1995)
Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:
- American Standard Version (1901)
But you kept these things in the secret of your heart; I am certain this was in your thoughts:
- Basic English Bible
And these things didst thou hide in thy heart; I know that this was with thee.
- Darby Bible
And these things hast thou hid in thy heart: I know that this is with thee.
- Webster's Bible
Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
- World English Bible
And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this [is] with Thee.
- Youngs Literal Bible
Yet these things Thou didst hide in Thy heart; I know that this is with Thee;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 10:13
10:13 Hid - Both thy former favours and thy present frowns. Both are according to thy own will, and therefore undoubtedly consistent, however they seem. When God does what we cannot account for, we are bound to believe, there are good reasons for it hid in his heart. It is not with us, or in our reach to assign the cause; but I know this is with thee.