“My breath is corrupt, my dayes are extinct, the graues are ready for me.”
1611 King James Version (KJV)
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me.
- King James Version
"My spirit is broken, my days are extinguished, The grave is {ready} for me.
- New American Standard Version (1995)
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is `ready' for me.
- American Standard Version (1901)
My spirit is broken, my days are ended, the last resting-place is ready for me.
- Basic English Bible
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are mine.
- Darby Bible
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
- Webster's Bible
My spirit is consumed. My days are extinct, And the grave is ready for me.
- World English Bible
My spirit hath been destroyed, My days extinguished -- graves [are] for me.
- Youngs Literal Bible
My spirit is consumed, my days are extinct, the grave is ready for me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 17:1
17:1 The graves - He speaks of the sepulchres of his fathers, to which he must be gathered. The graves where they are laid, are ready for me also. Whatever is unready, the grave is ready for us: it is a bed soon made. And if the grave be ready for us, it concerns us, to be ready for the grave.